Fotos: Caterina Benazzo (Lehrerin am Istituto Tecnico Piero Sraffa)

Trauma

Soweit der Inhalt des italienisch-deutschen Theaterprojekts, das 10 Schüler und Schülerinnen unserer Schule gemeinsam mit dem Turiner Regisseur Marco Pejrolo entwickelt haben. Gleichzeitig fand am Istituto Tecnico „Piero Sraffa“ in Orbassano (Turin) unter der Leitung von Davide di Palo der gleiche Theaterprozess statt.

Zum ersten Mal begegneten sich die beiden Gruppen vom 21. - 25. April in Turin zu gemeinsamen Proben. Unter Leitung beider Regisseure wurde daraus die eindrückliche und bewegende Inszenierung, die am 25. April in Orbassano Premiere hatte und am 7. und 8. Mai in Langenau aufgeführt wurde. Organisiert wurde das Vorhaben vom Initiativkreis 8. Mai und Lehrern unserer Schule.

Entstanden ist die Idee des ungewöhnlichen Projekts letztes Jahr bei der Aufführung des Stücks „Das verletzte Leben“ der Schülertheatergruppe aus Orbassano. Das Stück über das Leben im Konzentrationslager ließ die Frage aufkommen, wie Jugendliche heute mit der Vergangenheit umgehen und vor allem welchen Bezug Vergangenheit und Gegenwart für die Jugendlichen heute haben. Ihre Sichtweise wurde erarbeitet und in ergreifenden und bedrückenden Szenen auf die Bühne gebracht.

Im Stück "Trauma" wird deutlich, dass die Vergangenheit uns zwingt, Verantwortung für die Gegenwart zu übernehmen, denn auch heute noch werden vielerorts Menschenrechte verletzt, fordern sinnlose Kriege und Gewalt ihre Opfer.

Diese unbequeme Erkenntnis, dass wir die Augen nicht verschließen können, aber auch das Gefühl, dass solche Projekte und die daraus entstandenen persönlichen Kontakte uns helfen, Grenzen und Vorurteile zu überwinden, begleiten und ermutigen die Zuschauer und alle Beteiligten.

Nach dieser Erfahrung war klar, dass dies nicht das Ende gewesen sein kann: geplant ist im nächsten Jahr ein weiteres Theaterprojekt mit einer Turiner Schule, das im Rahmen eines Festivals aufgeführt werden soll. Hierzu laden wir wieder interessierte Jugendliche, diesmal mit deren Eltern ein.

Näheres wird noch bekannt gegeben.

Christiane Gullo